Panie, pragnę Ci podziękować

Panie, pragnę Ci podziękować,
ponieważ dzisiaj się zbudziłam i wiem gdzie są moi najbliżsi;
ponieważ tego poranka mój dom stoi na fundamentach;
ponieważ tego poranka nie płaczę za moimi dziećmi, moim mężem, rodzicami, bratem lub siostrą, którzy potrzebują ratunku pod zwałami betonu;
ponieważ tego ranka mogłam wypić szklankę wody,
ponieważ tego ranka nie muszę organizować pogrzebu,
a przede wszystkim dziękuję Ci Panie, że nadal żyję i posiadam, głos by modlić się za mieszkańców Chile.
Panie, proszę Cię,
Jedynego, który niemożliwe czyni możliwym,
Jedynego, który ciemność przekształca w światło;
proszę Cię, abyś dał siłę tym matkom,
byś dał im pokój który przewyższa wszelkie rozumienie,
abyś otworzył drogi, którymi dotrze pomoc,
abyś sprowadził lekarzy, pielęgniarki, jedzenie, wodę, i wszystko czego potrzebują w tym momencie.
Tym, którzy stracili swe rodziny, daj pokój, nadzieję i odwagę, aby mogli żyć dalej.
Osłaniaj swą mocą dzieci.
Proszę Cię o to w imię Jezusa!!!
Amen.

Modlitwa w intencji ofiar trzęsienia ziemi ułożona przez mieszkańców Wyspy Wielkanocnej po tragedii mieszkańców wyspy Juan Fernandez, która ucierpiała w wyniku wywołanego przez trzęsienia ziemi w Chile tsunami, w lutym 2010 r. Tłumaczenie Zdzisław Jan Ryn.